M&T
Changing the World Through Intellectual Property
Intellectual Property: An Infinite Resource
全く新しい知的財産の世界へ
Unleash Intellectual Property: The Infinite Resource Transforming the World
知的財産は、無限の資源
知的財産を通じて世の中を変える
Intellectual property, unlike natural resources, truly stands as an infinite resource. Its boundless nature resides in the capacity of the human mind. Unlike finite physical resources which can be depleted, the human brain continually conjures up ideas ad infinitum. These ideas in their diverse forms; innovations, artistic creations, or business models, are all constituents of intellectual property. They can be utilized, shared, and built upon without running dry. This inexhaustible potential of ideas, this ceaseless flow of creation undeniably testifies that intellectual property is indeed an endless resource.
Mankind has, thus far, birthed a multitude of ideas, spurring our development forward. Ideas and technologies, born from human intellectual creativity, amass to form intellectual property, an infinite resource. Through this intellectual property, we are committed to transforming the world.
人類はこれまで、たくさんのアイデアを生み出し、発展してきました。人間の知的創作活動により生み出されるアイデア、技術。それが蓄積して、知的財産になります。知的財産は、無限の資源です。
私達は、知財を通じて、世の中を変えていきます。
In the pitch-black night, Edison sparked a light bulb. Who could have foreseen how much it would change society?
真っ暗な夜に、あかりを灯した、エジソンの電球
これほどまでに社会を変えると、誰が予想しただろうか？